Tym razem interior / Interior this time

A, gdzieś tam w Biskupicach... :o)
------------------
Ah, somewhere in Zabrze-Biskupice...

09. Kwartał "Armii Krajowej" - przejście podziemne

Ulicę Damrota, przebiegającą częściowo omawiany kwartał, przecina trakt kolejowy. Dlatego na pewnym odcinku ulica ta przebiega w formie tunelowego przejścia dla pieszych pod torami, zbudowanego w 1910 r. Wejścia do tunelu stanowią małe budynki przykrywające schody. Architektura tych małych budynków posiada cechy wczesnego modernizmu, z lekkim nawiązaniem do tradycjonalizmu. Niestety obecnie budynki są bardzo zaniedbane, jakkolwiek spełniają swoją funkcję.  

Sam tunel, choć raz na kilka lat jest odnawiany (odmalowywany) wciąż pada ofiarą wandali-graficiarzy. Smutne to, bo stylowy to obiekt architektoniczny.

"Linodrut" pracuje? / Is "Linodrut" producing?

Wybite luksfery na ścianie "Linodrutu" od strony ul. AK ukazują wnętrze hal zakładu. Maszyneria stoi i wygląda na użytkowaną.