Jedyna okazja / The one and only occasion

Z terenu wspomnianego parkingu miałem jedyną okazję, żeby zbliżyć się do grupy najbardziej zabytkowych budynków "Linodrutu", niedostępnych dotychczas dla fotografii.

Stara hala / The old factory building

Zza płotu terenu tworzonego parkingu widać najbardziej zabytkowe budynki "Linodrutu". Poniżej kilka ujęć.

Posępne obeliski / Bleak obelisks

Część byłych terenów "Linodrutu". Obecnie finalizowany parking strzeżony, całkiem duży (ok. 6800 m2). W tym celu wyburzono część hal fabryki. Os. Sobieskiego stąd widoczne przypomina posępne obeliski.

Robią miejsce / They are making place

Pod koniec 2007 r. rozpoczęły się zmiany na parkingu strzeżonym, znajdującym się na Os. Sobieskiego, tuż przy murze "Linodrutu". Zaczęto burzyć część zabudowań zakładu, rozbudowując teren parkingu. Proces trwa do dziś, ale koniec już niedługo.

Wciśnięta apteka / Squeezed between

W ścianie "Linodrutu" na ul. Fabrycznej znajduje się apteka - prostokątny budynek, chyba z lat 50., wciśnięty w ścianę zakładu. Klimatyczny ewenement.

Dłuuuga ściana / Loooong wall

Ściany "Linodrutu" od strony Os. Sobieskiego (zachodniej) ciągną się monotonnie przez ponad 200 m. Obecność surowych brył sąsiadujących garaży, ustawionych prostopadle do ścian zakładu, tworzy dość smutny, industrialny krajobraz.

W (niemalże) całej okazałości / In (almost) all its glory

Z okna bloku przy Sobieskiego 20 rozciąga się widok na "Linodrut" niemalże w całej okazałości. Równoległy pasowy układ: zakład, ulica, garaże, osiedle, jest tutaj abardzo charakterystyczny.

01. Wokół Linodrutu cz.2 / Around "Linodrut", pt. 2

Część 2 obejmuje w zasadzie tylko ten fragment sąsiedztwa z "Linodrutem", który dotyczy Os. Sobieskiego, a więc ciąg ul. Fabrycznej, obejmujący strefę "za garażami" wzdłuż muru zakładu, oraz miejsce, w którym obecnie jest powiększany, kosztem fragmentu terenu zakładu, parking strzeżony.

Niestety obszar w okolicy głównej bramy zakładu chwilowo jest niedostępny (zakaz fotografowania), więc fotorelacja tej części przewidziana jest wkrótce, po uzyskaniu zgody. Tak na marginesie - szykuję się do wejścia na zakład z aparatem. Wstępne rozmowy z dyrektorem (nie właścicielem) oraz głównym technologiem utwierdziły mnie w przekonaniu, że jest to możliwe. Wkrótce fotorelacja z terenu zakładu (mam nadzieję...).

Żółta suwnica / The yellow gantry

Z familoka przy ul. Fabrycznej można zobaczyć żółtą suwnicę, jedyną na zakładzie, służącą do rozładunku i załadunku wagonów, które swego czasu wjeżdżały przez bramę na zakład. Widać również dwa charakterystyczne kominy fabryki oraz niski długi budynek dyrekcji "Trawipolu II" (tuż przy chodniku).

Betonowy blok / The concrete block

Na rogu ul. AK i ul. Fabrycznej znajduje się najbardziej chyba charakterystyczny budynek "Linodrutu": długi szary prostokątny blok betonu, z pionowym podziałem elewacji, pachnący socrealizmem; obecnie chyba nieużytkowany.