Skrzyżowanie ul. Padlewskiego i Klimasa / Padlewskiego & Klimasa crossing

Ul. Mehoffera i Szczęść Boże - panoramicznie 2 / Mehoffera and Szczesc Boze Streets - panoramic shot 2

To samo skrzyżowanie, co w poprzednim poście, ale z drugiej strony. Tym razem widać piękną eklektyczną kamienicę oraz wieżę ciśnień byłych zakładów mięsnych "Maćko".

-------------------------------------------

The same crossing as in the previous post, but taken from the different side. One can see beautiful eclectic tenement and watertower of former meat company "Macko".

Ul. Mehoffera i Szczęść Boże - panoramicznie / Mehoffera and Szczesc Boze Streets - panoramic shot

Zainspirowany pracami Johna Woolfa, poniżej pierwsze podejście do panoram z Zabrza. Polecam kliknąć w zdjęcie, aby zobaczyć w dużym formacie. Oryginał jest 3 razy większy.
--------------------------------------------
Inspired by John Woolf works, below the first attempt to present zabrze panoramically. Clik the picture to see bigger size. The original is 3 times bigger.

Dźwigi zamiast kominów

Wciąż widnieją na horyzoncie dźwigi, budujące nowy stadion Górnika Zabrze. Na pierwszym planie zaś parking stworzony na terenie po wyburzonej części byłego "Linodrutu". Pomiędzy tymi planami widoczne zabudowania os. Różańskiego. 

Skąd tytuł postu? Do tego krajobrazu zamiast dźwigów pasowałyby kominy jakiejś fabryki. Ale to już nie te czasy...

A pod DMiTem znów stau

Z dzisiejszego spaceru.